Assort Health, a startup that uses AI to automate patient communication for specialty healthcare practices, has raised about $50 million in a Series B round at a valuation of $750 million, according ...