For players who enjoy revisiting their Nintendo Switch library, this feature can make a noticeable difference.