Facebook has raised privacy concerns again among some users by launching a feature that can show the relationship between two friends through the public information they've shared between each other.