Ouch. We learn a seemingly painful truth from Ellie in The Last of Us season two, episode three. She and Joel never got real closure, at least, so she says. In a bid to get out of the hospital where ...