Cloud storage can be successfully utilized for multiple purposes, but while using the cloud to store files, don't make these five common mistakes.