Financial, technical and bureaucratic hurdles are making it more difficult for states to patch their election-related software and move on from an expiring Windows operating system. Citizen Services ...