How a shop with more than 60 years in collision repair uses a consolidated tech stack.