Emerging single-cell technologies have revealed an extensive degree of heterogeneity between and within tissues 1. Analysis of single-cell data has shed light on many different cellular processes ...