There's one very nerdy detail tucked away in Denis Villeneuve's first Dune adaptation that most people didn't even notice.