Pakistan’s envoy at the UN Security Council rejects claims of “huge” civilian casualties from strikes in Afghanistan, saying operations targeted drones, ammunition and militant support facilities.