Single-sex toilets and changing rooms in England, Wales and Scotland must exclude transgender men and women, according to a new code of practice from the equalities watchdog. But the long-awaited ...